Ką „redagavo turiniui“ reiškia lėktuvo filmai?

Jei kada nors žiūrėjote filmą plokštumoje, tikriausiai matėte pranešimą, pvz., „Šis filmas buvo redaguotas turiniui“, prieš jį paleidžiant. Ar kada nors susimąstėte, ką tai reiškia? Išsiaiškinkime.

Nėra vieno standarto

Nors daugelis oro linijų pateikia „redaguotą turinį“ įspėjimą prieš skirtingus filmus, nėra jokių standartų, kuriuos jie turi atitikti. Tai taip pat priklauso nuo filmo šaltinio.

Didelės studijos dažnai atleis lėktuvą, nukirptą iš savo tentpole filmų, atskirai nuo teatro pjūvio, kuris redaguoja nuorodas į teroristus, lėktuvo avarijas ir pan. iš esmės turinys, kurio niekas iš tikrųjų nenori matyti, kai jie per 4/5-ą garso greičio aliuminio vamzdyje per orą. Avialinijos linkusios vengti filmų atrankos, jei jos yra pagrindinės sklypo vietos, vis tiek-ne „Con Air“ arba Gyvas jums, taigi, jūs nematysite daug skirtumų.

Kai dalykai tampa įdomesni, jie pereina per redagavimo įmonę, kuri specializuojasi lėktuvų filmuose. Jamesas Durstonas, parašęs CNN, apklausė „Encore Inflight Limited“ generalinį direktorių Jovitą Tohą. „Toh“ teigia, kad filmus redaguoja skirtingai, priklausomai nuo to, kurią oro liniją jie naudoja. Europos oro transporto bendrovės labai pritaria nuogumui ir prisiekimui, bet linkusios nepatenkinti pernelyg smurtinių ar kankinamų filmų. Artimuosiuose Rytuose, priešingai, jų oro linijų bendrovės reikalauja bet kokio seksualinio turinio ar plika oda šveitimo, o ne pernelyg nerimauja dėl smurto. Kai kurios musulmoniškose šalyse įsikūrusios oro transporto bendrovės netgi norėtų, kad nuorodos į kiaules ir kiaulieną būtų pašalintos! „Toh“ kompanija taip pat buvo paprašyta pašalinti konkuruojančių oro linijų logotipus.

Kadangi nėra svarbių įstatymų, kuriuos reikia laikytis, tai patys oro linijos patys turi, ką parodo. Kartais skirtingos oro linijos sumažina skirtingus gabalus. Filmas Carol, dramos apie lesbiečių porą 50-aisiais buvo redaguota iki to momento, kad pora net ne pabučiavo apie „Delta“ skrydžius, bet buvo visiškai neprisijungta „United“ ar „American Airlines“.

Jie tikriausiai nebuvo cenzūruoti daug

Nors oro vežėjai cenzūruoja filmus, jie tikriausiai nėra cenzūruojami. Dažniausiai oro linijų bendrovės paprastai nevykdo filmų, iš kurių jie turėtų pašalinti per daug turinio; geriau geriau pasiūlyti kitus, mažiau redaguotus filmus.

Stephen Follows atliko šiek tiek tyrinėjimų, susijusių su teatro leidinių ir lėktuvų išleidimo trukme. Jis nustatė, kad 65% filmų buvo vienodo ilgio abiejose versijose. Tik 14% buvo trumpesni (dauguma jų buvo trumpesni nei minutės), o 21% - ilgesni, turbūt todėl, kad jie buvo režisieriaus iškirpti arba pratęsti.

Į tyrimą įeina tik „Air Canada“ ir „Virgin Atlantic“, oro linijos, veikiančios liberaliose Vakarų šalyse, todėl jie tikriausiai pradeda žiūrėti į cenzūrą. Labai liberaliose vietose oro linijų operatoriai tikriausiai yra šiek tiek sunkesni.

Didelis takeaway yra tai, kad jei norite žiūrėti kažką žiauraus, smurtinio ir R-reitingo Deadpool-tikriausiai turėtumėte jį sugauti kine. Kita vertus, jei žiūrite dramą ar komediją, gali būti keletas nedidelių skirtumų, tačiau mažai tikėtina, kad jie paveiks sklypą pernelyg.

Srautai keičia daiktus

Seatback ekranai yra išeiti. Vietoj to, pavyzdžiui, Jungtinės Amerikos Valstijos siūlo belaidį filmą transliuoti į jūsų išmanųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį. Didelis oro linijos privalumas yra pigesnis. Įspūdingos pramogų sistemos yra CNC požiūriu praktiškai brangios, tai yra apie 5 000 000 JAV dolerių aparatūros ir papildomų 3 000 000 JAV dolerių degalų sąnaudų per metus, kad galėtumėte nešiotis aparatūrą, kad klientai galėtų naudoti savo įrenginius, kuriuos jie vis tiek atlieka..

Didelis kliento privalumas yra tai, kad filmo žiūrėjimas telefone ar planšetiniame kompiuteryje yra daug labiau privati ​​patirtis, net lyginant su filmo žiūrėjimu ekrane, pridedant prie jūsų buvusią vietą. Pasak „Amir Samnani“, „Global Eagle“ turinio paslaugų vyresnioji VP, interviu su „Dave Roos“ už „How Stuff Works“ oro linijos gali būti „šiek tiek švelnesnės“. Užuot redagavus turinį, jie parodo kažką panašaus kaip „Šis filmas turi turinį, kuris gali būti netinkamas“ ir palikite jį.

Filmai yra vienas iš nedaugelio taupymo malonių tolimojo skrydžio metu. Man, viena vertus, džiaugiuosi, kad paprastai jie nėra pernelyg puritaniniai oro vežėjai.

Vaizdo kreditas: Pavel L Photo ir Video / Shutterstock